I think it's important that there are ways to bridge information gaps and approaches, but that means thinking about it carefully because, yes, a lot of the NGOs on the ground still don't want to collaborate with the military actors on the ground, for good reason.
There are groups, like ourselves, who bridge that divide because we can talk to both entities in the languages they both understand. It means taking those approaches that the NGOs want to be taken with children, relaying that to the military, and the military coming back and saying that this isn't working because “You want us to do this, but none of you are available for...”. I think there is an important dialogue that has to get created there.
I just want to reinforce what General Dallaire is saying about communities. That means thinking wider, too, about that engagement.