Thank you very much, Madam Chair.
I would like, Mr. Minister, to return to the question of the role of women in the Canadian military. I am disappointed with the rate of progress. I want to point out that on recruitment, if we continue at the current rate of one percentage point improvement every four years, it means that it would take us another 30 years before the Canadian Armed Forces reaches its 25% goal, and closer to 60 years before it reaches 30% women in the military. That level is generally acknowledged: you need about 30% of women to change the culture in any institution.
I'm also disappointed with the progress on the regulations; it's been more than a year. It shouldn't take more than a year to consult those victims. I want to return to another disturbing part of this, namely, that if we're going to changes these attitudes in the Canadian military, it's necessary to train future leaders. Statistics Canada just released a report covering cadets at the Royal Military College in Kingston and the Royal Military College in Saint-Jean for the year 2019. Those statistics showed that 15% of women at the colleges experienced sexual harassment or assault in the previous year. Seven in 10 of the military college students experienced or witnessed directly that sexualized behaviour. Of those who witnessed that behaviour, over 90% said they did not intervene because they weren't comfortable to intervene.
In speaking to the media, Mr. Minister, you said that you would take all actions necessary to deal with this problem at the Royal Military Colleges. Can you tell us today what those actions are and when they will be taken?