Thank you, Madam Chair.
Now, in the hurricane down east, as well as other tragedies like Swissair, the military may have been the only entity, not the best entity, to take care of disasters of such scope. Even inland, we have the flooding, and there's nothing more warming than to see a Chinook from 450 Squadron carrying pallets of sandbags. The military already conducts exercises that have the dual function of caring for civilian needs, such as building a helipad for a hospital, because that's something they would do in theatre.
My question is about mitigation, trying to prevent where possible the level of devastation that occurs. Would it be possible to have more training exercises that serve the dual purpose of perhaps building berms or a Duff's Ditch, projects of that extent that would provide for mitigation—with the funding coming from the carbon tax revenues, of course, not from the military coffers? Would it be feasible to have more practical applications, both militarily and civilian, so that we can practise disaster prevention?