Thank you to both of our witnesses.
I would like to hear what you both have to say in response to my first question. You both talked about the importance of preparedness and mitigation.
Lieutenant-Colonel Redman, you talked about the role of the provinces and how that could be supported by the federal government.
For your part, Ms. Cohen, you talked about a civil protection model.
In light of the current climate crisis, the federal government will have to pay for everything upfront, either by sending funds that were not necessarily planned or through the armed forces, which is an extremely expensive endeavour.
I wonder if you could comment on the importance of predictable and recurring funding, for example to the provinces or to NPOs.
Would recurring, predictable and possibly increased funding be a key factor in successful preparedness and mitigation?
Ms. Cohen, perhaps you could go first.