Mr. Chair, the first part really speaks to readiness, which has me very concerned. Readiness has four components: the people, the equipment, the training and the sustainment. We need to focus on all four of those to be able to conduct operations in the Arctic. We have to have the right people.
Yes, you've heard lots of commentary about the people situation in the Canadian Armed Forces. This is something I am extremely concerned about. We're addressing it through a reconstitution plan for the Canadian Armed Forces to rebuild our numbers.
We also have to continue to invest in equipment that is relevant for the north. We have to invest and continue to train in the north and increase training in that harsh environment.
That training has a number of purposes. Going back to the deterrence question, if we can continue to project capabilities to the extremities of our country, it shows potential adversaries that yes, we have the capabilities and we are exercising them, and it changes their decision calculus. That needs to continue.
The final component is sustainment. What I mean by that is our ability to not just supply our troops or our people at the extremities of our country, but to invest in infrastructure so that they have these lily pads of support, understanding just how distant and how far apart these nodes of infrastructure are. We need more of them in order to have much more of a perhaps not permanent but persistent presence in the north with capabilities that come from the south.