Thank you, Mr. Chair.
My question is for Ms. Le Scelleur.
You were a witness when this committee studied Bill C-11 last year. Tomorrow, the bill will be moving to report stage in the House, where the government has removed several amendments from witnesses with a Speaker's ruling.
Given your experience, which you mentioned in your testimony today, if all these amendments that were removed thus far go forth, do you still believe that Bill C-11, in its form without the recommendations, looks to be flawed, given what you told us here today?