The situation strikes me as being very worrisome, to say the least. It may seem, from the point of view of members of the public who are going through some difficult medical situations, that you may have been slow in finding solutions, since we know that our reactor is over 50 years old. In light of the explanations we've just been given, I wonder whether the NRU is even going to start up again one day. Have you thought about this possibility?
MDS Nordion claims we could get the MAPLEs running, that the government made the decision to stop funding them too quickly. What do you think?