Good afternoon, gentlemen. Thank you for being here on this beautiful late summer day. You will understand that, as a result of the current emergency, everyone is asking us parliamentarians to take action and shed a little more light on the matter.
Dr. McEwan is a special adviser on medical isotopes to the Minister of Health. He said one thing that surprised me somewhat. He talked about the possibility that the NRU might remain shut down. He isn't a nuclear reactor specialist, but every stage is extremely complex and, since May 14, the scheduled dates in your turn to service plan have changed a number of times. How can you be sure today that the reactor will really be restarted in spring 2010?