There are a number of questions I wanted to ask each of the stakeholder government organizations, and I'll read them out. Some of them are going to be answered in writing. I'll come back to Mr. Peterson about the StatsCan portal in a second.
With respect to energy information, how frequently are we currently disseminating the information that we collect? What's the international best practice currently for disseminating the information? In the case of the user groups, how frequently do they need the information to be disseminated to achieve their policy goals?
Next, how many people in your organization are currently involved in energy data exchange? How many people do you expect to need in order to meet the frequency of distribution to achieve your organization's goals? Have the standards for data exchange in your sector with respect to energy been determined, or are they still being developed?
Would you consider your organization to be a user, a key stakeholder or a data collector—or someone who could supply the back end? I guess that's StatsCan now, as we're seeing.
Are there regulatory changes that would be required to compel energy data exchange to your organization or from your organization in order for us to have an energy data portal that meets the international best practice?
In terms of quality control, if your organization is responsible for collecting and disseminating the data, which independent organization of yours should be responsible for making sure that this data is of a suitably high quality?
We're going to get the blues. Those questions will be prepared in both languages by the back engine of Parliament, so we'll be able to send them to you. I just wanted to make sure that would happen quickly, because it will inform questions that we ask to future visitors.
I've just gone to the StatsCan portal The Daily, and I love it. I just got a password. It's set up very similarly to the Energy Information Administration's page, the U.S. one that I visit. It's all of StatsCan's data, not just energy data.
If there were going to be other stakeholders involved in creating such a portal, Mr. Peterson, who do you feel should be involved? You said there were other stakeholders in your transportation portal—which I wasn't able to find, unfortunately.
Who would you consider to be the key stakeholders that you would work with to make sure that StatsCan could develop this portal for energy?