The fact is that subjects concerning official languages are examined by a number of other committees of deputy ministers, such as the Human Resources Management Advisory Committee and the Social Inclusion and Justice Committee. So these issues are addressed where they should be.
