I'll answer your question in two parts.
First of all, that is a concern for the Institut Nazareth et Louis-Braille, because we serve the Montérégie. It is a very large area which includes Valleyfield and Vaudreuil-Soulanges, even Granby. There are a number of small remote villages in this area.
The Institute produces 10 editions per year of Carrefour Braille and Nouveau Départ. These magazines will be available in standardized braille as of September 2009. In preparation for this, we've planned to include in this edition a special section with an insert explaining changes to presentation rules to our readers. This service is free, for all readers. Even francophone readers from outside Quebec and from Europe receive our modest publication. It is a tool that allows people to receive reading material for free, in the comfort of their own homes. It is funded through our operations, but the idea is to provide people with a minimum amount of reading material.