Thank you, Mr. Chair.
Ms. Adam, thank you for being here. You have links with Sudbury. I'm very happy to welcome you this morning.
I find it interesting to hear someone from Quebec say that they are encouraging the federal level to encroach on a provincial jurisdiction. That said, in this country, official languages are an important issue. This is also true for me and for northern Ontario.
My colleague, Mr. Choquette, spoke about the francophone hub that is currently in Toronto and about the important role it plays. Since January 15 is arriving very quickly and since the province is not responding to the calls, what solutions can you suggest to maintain the momentum and continue activities?