Mr. Samson, what you are saying is essentially that the second paragraph, beginning with “WHEREAS” in your motion, and then the one beginning with “BE IT RESOLVED THAT” could be put at the end of my motion, replacing the last paragraph of my new motion from this morning. That would solve the problem.
That is similar to what Mr. Choquette said. We have to retain the four solutions from my motion. Personally, I would definitely not delete them from my motion. We have to verify feasibility; that is what my new motion states.
I agree with you that we must continue to study the commissioner's report at a later date. However, let us get this straight: that date will not be in 2020. That has to be very clear.