Thank you, Mr. Aylwin and Mr. Bloom. It's really interesting. It is fascinating to see how Canada's reality can be diametrically opposed depending on whether you are an anglophone minority in Quebec or a francophone minority outside Quebec.
Mr. Aylwin, you are a bit young to have experienced this, but during my third year of law school, Quicklaw appeared. We used old computers that started with a crank and a choke.