I'd like to thank Mr. Parent for his openness. I submitted the candidacy of a private school in my riding where immersion classes can be taken, and where students may stay with families. Mr. Parent was very receptive to the suggestion. In fact the school is currently making a bid and it should soon be authorized to receive students.
You will allow me, I hope—not on behalf of the Standing Committee on Official Languages, but with regard to the members—to promote that private school. I don't know if I have the right to do that, but I can say that the school in my riding is open to members from all parties. You are welcome in a Conservative riding if you want to come and study in La Pocatière.