Thank you, Mr. Chair.
Thank you for your presentation, Mr. Doucet.
From your paper, I think it is quite clear that your main concern is that respect for the French language, relative to the English language, would be eroded.
In your view and in actual practice, are the two languages currently equal in Canada? Let us forget the tool in question. I think that you do not consider the two languages to be on equal footing at this time.