Okay.
We have heard a lot of witnesses talk about areas other than early childhood. At one point, we talked about immigration. Immigration is important. We have learned that it is a challenge to bring francophone immigrants here, but the challenge of retaining them is even greater.
Ms. Lessard, earlier, you have summarized something that we are all very familiar with, but I want to hear you say it again. You said that your organizations have become the gateway for francophone newcomers.
What impact can knowing that children are able to receive an education in French from an early age have on francophone immigration? In your opinion, what is the relationship between the retention rate of those francophone immigrants and the active offer of educational services, specialized services and all that? Do you see a relationship?
Is my question clear?