Thank you, Mr. Chair.
Mr. Prud'homme and Mr. Mocquais, thank you for the honour of your presence here today. For us, you are symbols of the resistance. I feel I'm looking at the covers of the Asterix albums, at those characters that resist the invader again and again, the invader in this instance being the dominant language of North America.
Mr. Prud'homme, I'll get right down to brass tacks. What is the annual budget of the Université de Moncton?