Thank you, Mr. Théberge.
My next question is for Ms. Roy or Mr. Dupuis.
Everyone agrees that there's a large potential francophone immigration pool in Africa. The Maghreb and sub-Saharan Africa are undergoing significant demographic growth. It was noted earlier that there are systemic barriers or biases in the programs in which the applications of very large percentages of students from Africa are denied.
Do you care to comment on that? I think it's a major concern for the future.
Ms. Roy, you mentioned new targets, 12% in 2024 and 20% in 2036. How did you arrive at 12% in 2024 and 20% in 2036?
I obviously understand that the 4.4% targets are completely ridiculous. That's been a sad failure for 20 years. Why those specific figures? I'm curious.