Ms. Robinson, let's be clear here: you know how hurtful and insulting this can be for many francophones, for many Quebeckers. I know that you weren't in your position at the time and that you aren't personally responsible. So I'm not asking you for a personal apology.
Is Canadian National apologizing for the fact that there are no more francophones on its board? Will you apologize to the committee on your company's behalf?