Thank you, Ms. Anderson.
I know that I have been strict with speaking time, but it allows all members of the committee to ask their questions. Members are used to it.
Ms. Anderson, Mr. Racine and Mr. Gooch, if you want to send any additional information to the committee, such as information that you may not have had time to provide to us because the chair rushed you a little, don’t hesitate to send it in writing as soon as possible to our clerk, who will send it to all the members of the committee. I sincerely thank you for being here.
The meeting is suspended.
[Proceedings continue in camera]