You're responsible for official languages in Canada. Canada is represented internationally. It's not because this occurred somewhere else in the world that you aren't responsible for it.
Canadian athletes represent a bilingual country. How is it that the act doesn't apply to those people who organize international events?
Incidentally, this isn't the first time this has happened.
I'll stop here and share the remaining time with my colleague Mr. Vis.