Thank you for being here today, valued technical advisers and experts. Perhaps we will have to turn to you from time to time as the clause-by-clause consideration of the bill proceeds.
Before I begin, I would like to explain to members of the committee how committees conduct clause-by-clause consideration of a bill.
Mr. Godin, you seem to want to speak.