I just want the English version to correspond to the French version.
This is what there would be in the first paragraph:
“'communication' means any form of communication, including oral, written, electronic or virtual communication or other”.
The same thing would apply to the second paragraph:
“'publication' means any form of publication, regardless of the medium, including printed, electronic or virtual publications, or other”.
And the third paragraph would be:
“'service' means any form of service provided or made available, including oral, written, electronic, virtual services, or other”.