What you have before you now is the report of the federal external panel that was created by the last government, by the ministers of justice and health, to consult with Canadians, experts, and stakeholders. Originally they were tasked with providing legislative options to the government.
On account of the federal election, there was insufficient time for them to produce a report like that by their original deadline, which was November 15, so the current ministers of health and justice extended their deadline to December 15. They also modified their mandate by asking them to report not on legislative options, but only on the findings of their consultation activities.
The report before you has some preliminary chapters that discuss some of the things we've been talking about today—the division of power situation, the Carter ruling—followed by a number of chapters that recount the consultations and meetings they had, both with experts from the jurisdictions we've been talking about that have existing physician-assisted dying regimes, and with some Canadian experts and some stakeholders, such as some of the parties that were active in the Carter litigation, and others.
They are documenting for Canadians—but this will be especially important for this committee—the things they heard from all of those stakeholders and experts. They also posted online a questionnaire for Canadians to answer. One of the annexes at the back of the report will have a summary of the findings from the online questionnaire, which quite a number of Canadians filled out.
This was commissioned by the previous ministers of health and justice, but it's a report by an independent expert panel. The three members of the panel were Dr. Harvey Chochinov, who is a renowned expert in palliative care from Canada; Dr. Catherine Frazee, who is an expert in disability rights issues; and Benoît Pelletier, who is a law professor and an expert in division of powers and federal-provincial issues.