This is a different issue. This is the OPP investigation.
When I went to work for the RCMP, before I got there—this had happened before I got there—there was an allegation that an individual had taken a trip with an automotive company. I asked him twice and he told me he hadn't.
Now, Mr. Picard has maintained all the time that I should have taken action. I really didn't know what action to take; I had just joined the RCMP. Nobody sat down with me and said, this is how the thing works. I asked the individual twice, and he told me no.
So there was a criminal investigation. During that investigation, which took a long time, they found that the individual had indeed taken the trip. After that, it was given to a deputy commissioner as the appropriate officer as to what would happen with discipline. The appropriate officer was retiring at the time, and Mr. Picard and some other colleagues were deciding what to do with the discipline. And they did, and we took our medicine, and that was it. There were 19 people who were actually disciplined with what is called informal discipline.
But Mr. Picard has maintained all the time, and he is still doing it today, that I should have taken action on that individual, because I should have known. But I didn't know. I asked that individual twice, and he told me he hadn't taken any trip. In fact, he showed me a memo, signed by Commissioner Murray, that basically said that the matter had been investigated and was complete.