If they're looking at the aircraft, it would be different. If we're talking about pilot flight training, for example, then obviously there's less difference. It depends on the area as to exactly what the inspection is focused on and what expertise is needed, and we continue to need expertise. Even though we have a systems-based approach, we still need strong technical competence behind that to make sure we can get into the detail when that's necessary.
Evidence of meeting #67 for Public Accounts in the 41st Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was surveillance.
A recording is available from Parliament.