Mr. Chair, what I would say is that there are two things happening here. I think it's important to distinguish between the two. One is an immediate plan to effectively move the programming and the staff, who are all being invited to join the National Research Council, to the NRC. The plan is for that to happen as quickly as is practical—later this year, for example.
In the longer run, and the government has noted this, the plan is for the industrial research assistance program to form part of a new Crown corporation that will have additional resources to support innovative activities in the economy. That's a future step several years away.
If or when the IRAP program ultimately moves over, it is envisaged that this programming would move over as well. The fact that IRAP was to be joining the new Canada innovation corporation is a matter of public record. It was discussed in previous budgets. Because SDTC's programming would be joining IRAP, ultimately it would move to this new home, but that is still several years away.