Thank you very much, Chair.
Thank you to the witnesses for being here. I understand how difficult this work is.
It's not every day at this committee that we have the opportunity to talk about very broad applicable policies. From Canada's own perspective, this is really important, considering our own history, the state that Canada is in, and the fact that we're still trying to create a democracy that includes everyone, that creates systems that include everyone and that has policies that include everyone.
It's an immensely difficult and challenging job. It's one that I want to thank you for, given the fact that we're in the circumstances of auditing this work. Of course, we're talking a lot about the deficiencies of that work today, but there are leaps and bounds that have been made for Canadians, for generations, towards this better understanding. You are following in the footsteps of that work, so thank you for that. Thank you for your service in making sure today's audit and today's findings are possible.
It's a really important question when we ask ourselves about GBA+. For many Canadians, when they are faced with this question, there's sometimes a response that is echoed, why is it important? It's important, because we have to find ways to demonstrate to Canadians that it's a matter of inclusivity. It's a matter of how one spends taxpayers' dollars, who's included in those expenditures, and who is ultimately included in the benefit that a program, particularly a national public service program, ought to entitle people.
It's an incredibly important question, particularly to members of Parliament who are sitting around the room, as well. I'm sitting across from many parties, including the House of Commons and legislatures across the country, because it also means that if people don't feel included in the expenditures on policy, why would they want to vote? This is a tangible issue directly related to apathy in our country, democracy in our country and whether or not these folks will ever feel included.
I'll share a personal story for a quick moment. My mom was born at a time when indigenous people could not vote. She was born not seeing anyone vote in her lifetime. Her grandparents weren't allowed to vote. The Gradual Enfranchisement Act in Canada had not yet passed. Indigenous people were the last people in our country who got the right to vote. That was in 1960.
It's unquestionable to think that a democracy would do something like that, to exclude such a voice, the founding voice of our country, for so many years. However, those are the consequences of not ensuring GBA+ analysis in our policies. It's a devastating outcome that still has impacts related to apathy and trust. It still has impacts related to people's ability to see Canada as a good, welcoming and diverse place for many people.
I want to ground my questions on that real-life experience, because it's something that we're still feeling, and something that community members across the country, right across the GBA+ analysis, are still continuing to deal with. It breaks those people's hearts, and my heart, as well, to know that this audit has demonstrated, in many ways, that continued pattern of what I would perceive as, perhaps, the neglect of some of these issues.
It could be because of capacity. It could be for various kinds of reasons. That's what I'm here to find out. Why is it that, for example, the three organizations here that responded to the Office of the Auditor General's recommendations responded to the recommendations by “continuing to” undertake the actions recommended? It implies that in the prior audit, you were continuing to do those actions at that time. However, they don't necessarily seem to have been proven in this audit.
I suppose my question is direct. I'd like to know—and a response from all three departments would be helpful—do you not fully agree with the Office of the Auditor General's findings?