Thank you, Chair. This particular amendment requires the minister to table for Parliament a clear outline of how these organizations work together—the NSIRA, the CSE, CSIS, and the new parliamentary committee—and the powers, duties, and functions of the minister. It's intended to address the committee's confusion on the bill and how all these organizations work together. That's the motivation behind this.
We heard repeatedly throughout testimony on Bill C-59 that how the government will structure the new parliamentary committee and the NSIRA remains unclear. We still don't have a clear idea of how they will work together. That hasn't been clarified yet. Therefore, we should have the minister provide that clarity as soon as possible. Perhaps the officials can provide us some clarity on that today, if possible, in terms of how these bodies will work together.