I have to respectfully suggest that both of these motions seem to me that we now have suggestions to the government by this committee that we do what we should have done in this committee, and that's to take a stand on some of these issues.
Now we're trying to cover our ass, the proverbial CYA. I'd like to add to the record the very limited amount of time we had to review this very serious legislation and to listen to witnesses. There's a multitude more; we did not hear from witnesses who wanted to testify before committee.
Their briefs that were submitted to committee weren't even considered as part of putting this bill together.
The Canadian Federation of Nurses Unions' recommendations were not considered.
A brief submitted by Benjamin Copithorne was not given consideration, nor were his recommendations.
A gentleman by the name of David DeCosse was not considered. A Dr. Barbara Kane was not considered. A gentleman by the name of Mike Duynhoven was not considered.