Thank you, Mr. Chair.
I would also like to thank Mr. Neve, Mr. Leuprecht, and Ms. Vaugrante for being here today.
As the chair pointed out, I am a newcomer to the committee. This is just my third meeting. You will have noticed that I am surrounded by eminently wise colleagues. I feel like I am six months behind on this file.
My questions may initially be technical in nature.
Ms. Vaugrante, you said earlier that all public safety laws that can affect human rights should be subject to the Canadian Charter of Rights and Freedoms. I think that was your second recommendation.
Is that correct?