Evidence of meeting #67 for Public Safety and National Security in the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was amendment.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Philippe Méla  Legislative Clerk
Rachel Mainville-Dale  Acting Director General, Firearms Policy, Department of Public Safety and Emergency Preparedness
Sandro Giammaria  Counsel, Department of Justice
Phaedra Glushek  Counsel, Criminal Law Policy Section, Department of Justice
Rob Mackinnon  Director, Canadian Firearms Program, Royal Canadian Mounted Police
Kellie Paquette  Director General, Canadian Firearms Program, Royal Canadian Mounted Police
Pascale Bourassa  Acting Director General, Directorate of Security and Safeguards, Canadian Nuclear Safety Commission

10:05 p.m.

Conservative

Dane Lloyd Conservative Sturgeon River—Parkland, AB

Is this the police going to the CFOs saying that they require this information, give it to them, or is this when the CFO suspects that something is happening and they're calling the police and giving this information?

10:05 p.m.

Acting Director General, Firearms Policy, Department of Public Safety and Emergency Preparedness

Rachel Mainville-Dale

It's the latter.

10:05 p.m.

Conservative

Dane Lloyd Conservative Sturgeon River—Parkland, AB

It's the CFOs.

10:05 p.m.

Acting Director General, Firearms Policy, Department of Public Safety and Emergency Preparedness

10:05 p.m.

Conservative

Dane Lloyd Conservative Sturgeon River—Parkland, AB

What are the investigatory powers of the CFOs to determine that this is happening? How does this get flagged to the CFO?

May 11th, 2023 / 10:05 p.m.

Acting Director General, Firearms Policy, Department of Public Safety and Emergency Preparedness

Rachel Mainville-Dale

In terms of general trafficking, my colleague Ms. Paquette earlier spoke to this. If they were seeing a large number of purchases, unusual purchase patterns or registration patterns, they could say, “Well, perhaps we'll share this with local law enforcement for investigation purposes.”

10:05 p.m.

Conservative

Dane Lloyd Conservative Sturgeon River—Parkland, AB

Thank you. I appreciate that.

As you know, it will be on division.

(Clause 39 agreed to on division)

(Clause 40 agreed to on division)

(On clause 41)

10:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Ron McKinnon

That brings us to CPC-22.

I note that if CPC-22 is adopted, BQ-19, LIB-9, PV-13 and NDP-16 cannot be moved due to a line conflict.

Mr. Lloyd, will you move CPC-22?

10:05 p.m.

Conservative

Dane Lloyd Conservative Sturgeon River—Parkland, AB

I'm happy to move CPC-22 forward on behalf of Ms. Dancho, who is not here at the moment.

It is to inform within 48 hours of a protection order.

10:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Ron McKinnon

Is there any discussion on CPC-22?

Madam Michaud.

10:05 p.m.

Bloc

Kristina Michaud Bloc Avignon—La Mitis—Matane—Matapédia, QC

Thank you, Mr. Chair.

I thank my colleagues for moving this amendment, but I am going to propose an amendment that runs somewhat counter to it and is for a shorter time period. I will therefore be voting against CPC-22.

10:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Ron McKinnon

Is there any further discussion on this amendment?

Seeing none, we'll have a recorded division, please.

(Amendment negatived: nays 7; yeas 4 [See Minutes of Proceedings])

This brings us to BQ-19 in the name of Madam Michaud.

I will note that if BQ-19 is adopted, LIB-9, PV-13 and NDP-16 cannot be moved due to a line conflict.

Ms. Michaud, you have the floor.

10:10 p.m.

Bloc

Kristina Michaud Bloc Avignon—La Mitis—Matane—Matapédia, QC

We want to change the words "without delay". My colleagues are proposing a 48-hour time limit. I propose to make it 24 hours. This is the time limit for informing the chief firearms officer that a protection order has been made, varied or revoked.

When I put this question to Ms. Martin, the executive director of Hébergement femmes Canada, she told me that "without delay" was somewhat vague and it had to be more precise. She thought this was a reasonable amendment.

Ms. Riendeau from Regroupement des maisons pour femmes victimes de violence conjugale fully agreed about the 24-hour time limit. She said:

The information has to be provided quickly. In fact, if a violent spouse who intends to harm his family is allowed too much time, he can become a time bomb and end up acting out.

The proposed amendment is again from the perspective of ensuring greater safety for women victims of violence. I therefore hope that my colleagues will vote for the amendment. As we said, it is the same as amendment LIB-9.

Thank you.

10:10 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Ron McKinnon

Thank you.

I have Mr. Lloyd.

10:10 p.m.

Conservative

Dane Lloyd Conservative Sturgeon River—Parkland, AB

I'm not sure which official would have the best experience with this particular case, but what is the common practice right now for the amount of time it takes when a protection order is issued and the CFO being informed?

10:10 p.m.

Director General, Canadian Firearms Program, Royal Canadian Mounted Police

Kellie Paquette

I'll start and then maybe hand it off to my colleague.

There are varying degrees of processes throughout the country. Some provinces actually receive these orders electronically and are able to process them very quickly. Others don't receive all of them at all. Some of them actually have to go to...is it provincial court?

I think I'll hand it off to Rob Mackinnon right now.

10:10 p.m.

Director, Canadian Firearms Program, Royal Canadian Mounted Police

Rob Mackinnon

Just to follow up on Madam Paquette's comments, there are variations across the country based on volume as well as the means in which they receive the orders. They are prioritized, obviously, within CFO offices now, so there would be an amendment to our current standard operating procedures in order to meet this requirement.

10:10 p.m.

Conservative

Dane Lloyd Conservative Sturgeon River—Parkland, AB

There are different processes across different provinces. Is this currently a provincial responsibility? Is that why?

10:10 p.m.

Director General, Canadian Firearms Program, Royal Canadian Mounted Police

Kellie Paquette

Yes, and all provinces have different systems, so there is not a common system.

10:10 p.m.

Conservative

Dane Lloyd Conservative Sturgeon River—Parkland, AB

Is there a constitutional concern here? I agree with the sentiment behind this. We had our own amendment to say 48 hours, so obviously we're not against it, but is there a constitutional provincial-federal...? Can the federal government dictate to provincial courts that they need to do something within a certain time period?

10:10 p.m.

Counsel, Department of Justice

Sandro Giammaria

You'll see timing standards throughout the Criminal Code. The Criminal Code is largely administered by provinces and applied by courts, so my answer is yes.

10:10 p.m.

Conservative

Dane Lloyd Conservative Sturgeon River—Parkland, AB

Thank you.

10:10 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Ron McKinnon

Thank you, Mr. Lloyd.

Is there any further discussion on BQ-19?

10:10 p.m.

An hon. member

On division.

10:10 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Ron McKinnon

(Amendment agreed to on division [See Minutes of Proceedings])

Therefore, LIB-9 cannot be moved; PV-13 cannot be moved and NDP-16 cannot be moved.

Shall clause 41 as amended carry on division?