Evidence of meeting #67 for Public Safety and National Security in the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was amendment.
A recording is available from Parliament.
Liberal
The Chair Liberal Ron McKinnon
Thank you.
New schedule G-46 has been withdrawn, so we get to the good stuff now.
Shall the title carry?
Conservative
Liberal
The Chair Liberal Ron McKinnon
Absolutely.
(Title agreed to: yeas 7; nays 4)
Shall the bill as amended carry?
Conservative
Dane Lloyd Conservative Sturgeon River—Parkland, AB
I'd like a recorded division.
(Bill C-21 as amended agreed to: yeas 7; nays 4)
Liberal
Conservative
Dane Lloyd Conservative Sturgeon River—Parkland, AB
I'd like a recorded vote. It's the last chance to stop this thing.
Liberal
The Chair Liberal Ron McKinnon
There's actually one more chance.
(Reporting of bill to the House agreed to: yeas 7; nays 4)
Shall the committee order a reprint of the bill as amended for the use of the House at report stage?
Conservative
Liberal
The Chair Liberal Ron McKinnon
This is the last one I'm giving you.
(Reprint of the bill agreed to: yeas 7; nays 4)
Thank you.
It has been a long and winding road that has led us to this point. I would like to thank you all. We all have the bruises, I know.
I would like to thank all of the committee staff in all the various shifts, our many clerks and legislative clerks, and our ever-patient witnesses. Thank you all and good night.