For the witnesses, with the amendments that have been made with respect to third parties, would that have any impact on this amendment, NDP-24? I think it's kind of problematic to remove that sentence from there, yet I see Mr. Julian's point. With the amendment made of a third party being able to make a complaint, does it render NDP-24 moot?
That may be a question also for the legislative clerks.
We'll hear from them first, and then you guys can weigh in.
It's safer that way, isn't it?