Yes, it is, Mr. Chair.
First of all, I wanted to thank you for having pointed out that all members should be respectful and efficient in our approach in this committee. That is why I agree entirely with what Mr. Powlowski has said.
The reality is that the issues Ms. Kirkland is raising are very significant—there's no doubt about it—but we have a study that will be looking at—
