Ms. Pageau, I would like you to explain once again something you referred to earlier. In your presentation, you said, and I quote: “There are a number of reasons why a characterization of pay equity as simply an aspect of labour or employment law should be avoided.”
Could you be more explicit?