They're exactly what you just said. Ms. St‑Pierre‑Gaudreault spoke earlier of a vicious cycle. When we talk about the spiral of homelessness for women, this is exactly what we mean. Women want to avoid ending up on the street. They're aware of the dangers involved and they also often have children. If they were to end up on the street with their children, they would probably lose custody. They'll do everything in their power to avoid ending up on the street. They'll stay with family and friends or find other temporary accommodation solutions. We've already seen women put their children up with family and friends. The women sleep in their cars or in parks to avoid overburdening their family and friends and to ensure their children's safety first. These are all effects and they have a direct bearing on what happens afterwards, unfortunately.
We're working with a researcher who is currently carrying out a longitudinal study. All the women who end up homeless have experienced violence. However, the vast majority of them have failed to find a housing solution at some point. Either they had trouble getting people to recognize the type of violence involved, or there wasn't any place for them. It's a real issue. These women have fallen through the cracks in our safety net.
