However, the basic issue, Mr. Minister, with your permission, is that there are more than 6,000 leases between the Government of Canada and various organizations such as churches, school boards, community groups, and they are all non-profit organizations. Besides, the government has adopted a policy regarding its use of real property. In this specific case, there seems to be a violation of this policy.
I represent a number of organizations in my riding and I suppose that this is the case for all my colleagues in this room. You also represent a number of organizations in your riding that would also like to get a $1 lease.
Now, does the government or Transport Canada intend to disregard all the leases that have been signed and to start a new procedure and renegotiate them at the cost of $1?