Thank you.
Mr. Minister, I think what Canadians would probably would like to know, and I'm sure you can share with us a bit, is some of the government's integrated strategy here. I understand you're responsible for only parts of this, but in opening up a new transportation waterway, one that seems to be in part occasioned by climate change—but this is now also not only a firm policy intent to extend jurisdiction, but there's a corresponding building of a deepwater port, and so forth—the issue the member opposite mentioned was about control.
Is there an integrated plan—and can the committee access it—that will show us that we are currently or will shortly be capable of exercising control? Are there outcomes and standards that we would aspire to in the enforcement of the pollution regulations we now seek to extend? In other words, it's not just a question of numbers; surely there must be an assessment of what we're taking on. If we were to fail in that task, what are the risks, in terms of the regard of the international community, for our claims in this respect?
Again, Minister, I'm not asking you to draw on other ministers' expertise, but I am wondering whether you could give us, with your undoubted access to the overall direction of the government, some idea of the integrated plan we can expect to see--what you can share with us and what is existing in the government. Presumably we're not just making a hollow declaration here; we're going to be following through. I'm wondering what the standards are that we have to achieve and what the resources are to meet those standards.
Does the government have something it can share in that regard?