Evidence of meeting #39 for Transport, Infrastructure and Communities in the 40th Parliament, 3rd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was list.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Caroline Fobes  Counsel, Legal Services, Department of the Solicitor General (Public Safety and Emergency Preparedness)
Kristina Namiesniowski  Assistant Deputy Minister, Strategic Policy Branch, Department of Public Safety and Emergency Preparedness

12:45 p.m.

NDP

Dennis Bevington NDP Western Arctic, NT

It's clearly identified in the proposed regulation that was distributed here at a meeting. Are you the one who would be engaged in making these proposed regulations?

12:50 p.m.

Assistant Deputy Minister, Strategic Policy Branch, Department of Public Safety and Emergency Preparedness

Kristina Namiesniowski

Mr. Chairman, we would be the officials within the Government of Canada who would be working on the development of the regulations. I think what is being referred to is the proposed regulatory framework that was shared with the committee at the start of the deliberations around Bill C-42. I can read for you from the document. It talked about regulations concerning information required by foreign states.

There's a reference to the particular bill before the committee today. It talks about the information that would be made available to the U.S. government, and it talks about schedule 1, information about passengers and crew. Schedule 2 makes reference to information from the passenger name record, and says that it's the same as the above, and the “same as the above” is all the elements that the previous member read into the record: passenger name, date of birth, gender, redress number, passport number, passport country of issuance, passport expiration date, etc.

That's what the proposed regulatory framework stated.

12:50 p.m.

NDP

Dennis Bevington NDP Western Arctic, NT

Well, if you pass on the passenger name record to a foreign state, would that foreign state have the availability of that information through other sources?

12:50 p.m.

Assistant Deputy Minister, Strategic Policy Branch, Department of Public Safety and Emergency Preparedness

Kristina Namiesniowski

It's not a passenger name record per se, as is the case with advanced passenger information that is sent in relation to countries where aircraft land in countries of destination. What is being referred to here is the name, date of birth, and gender of the individual.

12:50 p.m.

NDP

Dennis Bevington NDP Western Arctic, NT

That doesn't answer my question. My question was, would the United states, in possession of the passenger name record, have access to all the information in the passenger name record?

12:50 p.m.

Assistant Deputy Minister, Strategic Policy Branch, Department of Public Safety and Emergency Preparedness

Kristina Namiesniowski

I'm not sure I understand the question.

12:50 p.m.

NDP

Dennis Bevington NDP Western Arctic, NT

Have you followed the testimony presented to this committee in the past few hearings?

12:50 p.m.

Assistant Deputy Minister, Strategic Policy Branch, Department of Public Safety and Emergency Preparedness

Kristina Namiesniowski

We have reviewed the testimony given by various experts who have appeared before the committee.

12:50 p.m.

NDP

Dennis Bevington NDP Western Arctic, NT

Did you follow the testimony given by the American airline data information expert at the last meeting?

12:50 p.m.

Assistant Deputy Minister, Strategic Policy Branch, Department of Public Safety and Emergency Preparedness

Kristina Namiesniowski

I did not review the testimony from the last meeting.

12:50 p.m.

NDP

Dennis Bevington NDP Western Arctic, NT

So you're not really up to speed on this, then.

12:50 p.m.

Assistant Deputy Minister, Strategic Policy Branch, Department of Public Safety and Emergency Preparedness

Kristina Namiesniowski

So I would not be able to answer the question because I'm not quite clear on what the member is getting at.

12:50 p.m.

NDP

Dennis Bevington NDP Western Arctic, NT

Well, I—

12:50 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Merv Tweed

I might be able to, if I can read from this letter. I wish I could have had it translated more quickly. Nonethless, it says, “Secure Flight collects only the personal information necessary for effective watchlist matching: name, gender, birth date, and if available, a passport number to help ensure accuracy in our checking”.

My understanding is that if the airlines have the passport number, they do share it. If they don't, they don't share it. But it's not collected.

Mr. Jean.

12:50 p.m.

Conservative

Brian Jean Conservative Fort McMurray—Athabasca, AB

I was just going to say, so in relation to—

Sorry. If Mr. Dhaliwal...?

12:50 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Merv Tweed

Go ahead.

12:50 p.m.

Conservative

Brian Jean Conservative Fort McMurray—Athabasca, AB

So obviously anybody who is flying to a foreign state is going to need a passport. I think that's now the regulation across the world, is it not? I believe so, if it's to a foreign state. So it's just those domestic flights that may be overflying the U.S.: passengers may not have a passport because they've used another form of ID.

12:50 p.m.

Liberal

John McCallum Liberal Markham—Unionville, ON

They're exempt.

12:50 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Merv Tweed

Mr. Dhaliwal.

12:50 p.m.

Liberal

Sukh Dhaliwal Liberal Newton—North Delta, BC

Mr. Chair, it's even more confusing now.

You say that this is not the information they require. They mentioned the things they require: name, date of birth, and gender, along with passport information if it's available, right? On the other hand, the witnesses on the other side are not even sure what information will be transmitted through the regulation.

The amendment brought by Mr. Guimond makes sense--

It is Mr. Guimond, isn't it?

12:50 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Merv Tweed

That's correct.

12:50 p.m.

Liberal

Sukh Dhaliwal Liberal Newton—North Delta, BC

It makes sense, because at least we've carved that information in stone. If it meets the requirement under American law, then we should put that into our own bill. That makes sense. It means that in future they're not asking for information that might not even be required; are the airlines transmitting the information that they have with them without consulting this law, which is carved in stone here?

12:55 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Merv Tweed

Mr. Guimond.

12:55 p.m.

Bloc

Michel Guimond Bloc Montmorency—Charlevoix—Haute-Côte-Nord, QC

Mr. Jean stated that a passport is required in all the other countries, and I would like to clarify that that is not true.

Perhaps you do not go South, for example, to the Dominican Republic. Perhaps you rather go to Dubai or such locales. The Dominican Republic does not require that you present a passport upon arrival. A simple ID card with a photo is sufficient. I am giving you the example of the Dominican Republic, but the same applies in other destinations.

12:55 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Merv Tweed

For clarity, and using your example, Mr. Guimond, if you were flying to the Dominican Republic, you would not have to provide a passport and therefore that information would not be transferred to the Americans.

Mr. Jean.