Ms. Namiesniowski, it is worrisome, when you mention that any other information that the airline might have could be...
When we show our passport in a country that requires it upon landing, the airline company, before take-off, asks to see our passport in the airport of departure.
In my case, it is not so bad. I, Michel Guimond, was born in Chicoutimi, Quebec. However, if my name was Dhaliwal or if my name was Arab-sounding... If the act does not guard us against the racial profiling that the Americans might do, then they could say that they would do a double and a triple check of all Arab-sounding names. That is where the danger lies.
My amendment is based on the statement made before us by Minister Toews. I will read you a short six line paragraph, which is at the bottom of page 8 of the French version. Mr. Toews stated the following to us:
The final rule stipulates that airlines are required to provide each passenger's full name, date of birth and gender to the Transportation Security Administration before departure for all domestic and international flights landing in the U.S., as well as those that fly over U.S. air space.
When I drafted this amendment, I had the Minister's speech beside me. I added the flight number, because this whole thing has to, in some way, be linked to an airplane. I added: "must provide the flight number, the surname, first name, sex and date of birth".
Where is the problem? The Minister told us that the final rule of the Secure Flight Program...
You worry me when you say that we could provide any other information, not just information stating that the person had chicken rather than steak 15 times over the course of his or her 15 last flights. Let us stop being silly here; we do not have any time to waste.
That being said, my amendment is consistent with what the Minister told us.