Again, I'm not a litigator. Unlike you, I'm not a lawyer, but for instance, I'll use the Skootamatta River, or the Black River, or any of the rivers in Ontario that people frequently use for both recreational fishing and also for recreational canoeing and paddling. If a farmer—and I don't want to be pejorative to the agricultural community, because we work very closely with them, and they are our friends and our colleagues—on his own land decides he needs to fence in his cattle and puts up a fence, and there's a smaller river, or a stream, or whatever that crosses through that acreage, you're then forced into a very adversarial position.
It could be with a neighbour or it could be with somebody in the local community whom you know, but it becomes very much an us-against-them situation, an individual against an individual. Obviously, on one hand you have a farmer who's trying to engage in a business, a commerce, and protect his livelihood. On the other hand, he has basically stopped the use of that particular waterway.
Individuals then have to file a private complaint and go to court, which not only is expensive, but it's also time consuming. As you have noted, given the backlogs we have in court, especially at the lower levels of court, it could take two years before anything is remedied.