Madam Chair, I have to say, it's been an enjoyable process, as I said earlier, because not only are we dealing with how Bill C-49 is going to enhance the overall transportation strategy and transportation 2030, but what we also accrued over the last few days was, I'll use the word “residual” discussion, dialogue, and therefore objectives. We spoke about asset management and how overall within the transportation 2030 recommendations and the movement of that it's going to breathe, how it then lends itself to integrating our distribution and logistics system, and the integration of transportation between the four methods of transportation—road, rail, water, or air—how they come closer together.
As we look at the Emerson report and now bring it into a manner of being pragmatic and really take on some of the recommendations that Mr. Emerson made, with that is the...I won't say smaller in terms of size, but I'll say they don't recognize in the Emerson report how we now have to bring things like short-line railways into the bigger picture. It will be my intent today to actually ask for a report, to then proceed with recommendations, all of us working together as we have been for the last few days, to look at short-lines as becoming a larger part of the overall integration of those transportation methods.
I have to zero in on one question, Minister, and I fully respect the efforts that all governments in the past have made with respect to the passenger bill of rights. I have to ask, one, how it evolved. Two, and most important, and I know the NDP put forward a private member's bill in the last session, how does the passenger bill of rights proposed now, differ from the previous approaches and the previous dialogue that we had with the industry, differ from the PMBs and the discussion of past Parliaments? How is this approach now different and how is it going to be more pragmatic, workable, and of course, advantageous to the priority, the customer, the passenger?