Thank you, Madam Chair.
I would also like to thank our witnesses for being here.
My first remarks are for you, Mr. Yates.
You said that the federal government should implement a regulatory framework. During our discussions today and at the last meeting, however, I noticed that the witnesses all believe that they do not have reliable statistics. The federal government could always tell the municipalities to use infrastructure funding to offer a program, but if this specific issue is to be addressed and a program created for that purpose, no responsible government would take on such an important task without understanding its scope.
If an inventory had to be completed in Canada, what would that involve? Would it mean collecting data from the municipalities, the provinces and territories, even if they did not have solid data and it meant starting from scratch to complete the inventory?
My question is also for Mr. Edwards because, in the United States, before they tackle a problem, they complete such an inventory to assess the scope of the problem at hand.
Perhaps Mr. Yates could answer, and then Mr. Edwards.