I'll address the first part of your question.
As the minister already talked about, one part of our initiative is to prepare the inventory of all vessels of concern across the country and to prioritize them in terms of risk assessment, but a risk assessment that is broader than what we have had over the last number of decades, which involved just environmental and navigation hazards. The act will allow us to broaden that into tourism impact, economic impact, and that type of thing. That will help, in essence, deal with more vessels of concern to communities like yours.
In terms of the Cormorant, we are taking action, and we have taken action, to deal directly with the environmental risk, and we continue to deal with that as the vessel takes on more water. We continue to monitor it. That part of our actions we are taking now.
In terms of what the government has done, as part of the oceans protection plan, the government has provided the Coast Guard with some funding to deal with the technical assessments of what we consider the priority vessels of concern across the country. That's a very small list at this point in time, but it is getting us started on dealing with them.
We've dealt with the Manolis Lin terms of the technical assessment, and we're now taking action to get a contractor in place in the spring to deal with it.
We dealt with the Farley Mowat, and I'm very happy that we saw the thumbs-up on that one a little earlier in the year. The Cormorant is among those initial vessels for which we're going to take the funds to do a technical assessment, to look not just at the immediate environmental risk and what we have to deal with for that but also at how we deal with the vessel as a vessel of concern over the long term. It is already on the list.