Thank you, Mr. Chair.
Welcome to our witnesses today.
First off, Mr. Coderre, I guess I'll come to you for a couple of questions.
In a previous meeting, we had the Via Rail management people here, who apologized profusely. I just want to acknowledge that. This kind of thing is unacceptable and shouldn't be happening, even though Transport Canada has previously invested some good dollars in Via Rail. The train that you were on, I understand, was a relatively new train. For that new infrastructure to fail like that is certainly unacceptable.
As a passenger on the train, there was some compensation offered, as you referenced. It was a cash refund and the price of a one-way ticket or whatever to some destination. Was that enough compensation, in your mind, to satisfy you and certainly the other passengers on the train, whom you might have talked to?
It just seems to me that the compensation is kind of lacking.