Yes, that's right.
In some cases, it was possible to stop the train in front of a Via Rail station, allowing passengers to access the facilities if they wished. However, some trains were stopped outside of areas accessible by road. In those cases, we made the decision to keep passengers on board the trains.