I'm sorry if I was unclear. I will be happy to provide our recommendations in written form to the committee so that you can read them.
What I was referring to is that there are already two different powers. There's one for the minister to direct the CTA to make new regulations under subsection 86.11(2). There's also a direct cabinet power to tell the CTA what to do in section 40 and, in effect, make regulations. I was referring to those.
I invite Parliament to change the Canada Transportation Act to put the full burden of proof on the airlines, which is something all of you members can do together. I would love to see that in a bill. I agree that Parliament is usually the best place to say the real will of Canadians.