Mr. Speaker, the minister is very conscious of the importance of the issue raised by the hon. member. Officials in the department are studying the request of Gaspé Cured. At the present time the expression is used not only for a grade of fish from a certain area, but also for a grade and a process used elsewhere. I can assure the hon. member that the minister is studying the matter carefully.
In the House of Commons on October 26th, 1994. See this statement in context.